NO LIFE ‘TIL LEATHER – A Tribute To Metallica‘s Kill ‘Em All
Sortie le 14 novembre 2025 – Silver Lining Music
NO LIFE ‘TIL LEATHER : Pertinent, efficace, un bel hommage.
Habituellement je ne suis pas fan des tributes, car on y trouve du bon, du très bon mais aussi (et surtout ?) du très moyen. Une fois n’est pas coutume, l’exercice sur cet hommage à l’un des albums qui ont façonné le visage du Métal aujourd’hui est de très bonne facture.
En tant qu’auditeur j’ai toujours eu cette impression de « trahir » l’original lorsque je me surprenais à apprécier le titre.
Difficile de s’attaquer à un monument comme ce Kill ‘Em All d’un groupe qui est lui aussi monumental, et c’est naturellement sous forme de recueil des reprises les plus pertinentes que cet album s’est construit.
Si les reprises ne sont pas toutes de première jeunesse elles sont, pour la plupart, remarquables et exécutées par des ténors du milieu.
C’est aux Anglais de Tailgunner d’ouvrir le bal avec une reprise de Hit The Lights qui force le respect et met tout le monde d’accord quant à la qualité de la reprise. Et c’est une bonne chose de laisser la place aux petits jeunes pour une bonne déculottée assénée dans les règles de l’art.
Les vétérans prennent le relai avec The Almighty (coup de cœur car je suis un GROS fan de ce groupe), qui nous livre une version de Hit The Lights survitaminée (si si, c’est possible) et avec un Ricky Warwick en grande forme au chant.
Encore une belle surprise avec Motorbreath interprété par les Suédois de SOEN qui est un des rares à réinventer le titre.
Si la brutalité et l’énergie restent la même, c’est au niveau vocal qu’ils ont pris des libertés modernes qui passent plutôt bien. Musicalement l’exécution est parfaite, les gus maitrisent.
Même topo avec Jump In The Fire orchestré par TYGERS OF PAN TANG. Malgré cette touche classique NWOBHM, ils insufflent clairement une direction qui interpelle.
Grosse claque avec la reprise, plus que casse gueule, de Anesthesia) – Pulling Teeth. Doublement intouchable, ce morceau ne pouvait pas tomber entre meilleures mains que celles de David Ellefson (sans mauvais jeu de mot hein).
La maitrise du gars et la qualité du morceau ont matché ici.
Whiplash est LA reprise de l’opus, bien que datant de 2004. MOTORHEAD rend hommage aux Four Horsemen avec cette version incroyablement massive et revue à la sauce Lemmy. Un Must !
La suivante est du même acabit avec un Phantom Lord interprété par SAXON en 2009. Biff, tout comme Lemmy, ami de longue date et influence revendiquée de METALLICA, apporte une touche toute particulière au morceau.
DIAMOND HEAD se devait forcément d’être de la partie. C’est avec un No Remorse épique que Brian Tatler et sa bande rendent la pareille à ceux qui avaient repris brillamment Am I Evil ? La boucle est bouclée.
Le pachydermique Seek & Destroy revient à TESTAMENT, avec un Chuck Billy qui impose son timbre lourd donnant une patine bien à propos à ce titre bien plus ancré dans le Heavy que le Thrash.
Le titre final revient aux iconoclastes de RAVEN, avec un Metal Militia haut en couleur et à l’image du groupe. La revisite est à la fois surprenante et savoureuse. C’est notamment du côté du chant que l’on est interpellé. Les frangins Gallagher s’en donnent à cœur joie sans lâcher leur touche « barrée ».
C’est clairement une bonne surprise cet album tribute à un classique du genre et pilier du Thrash. S’attaquer à une influence majeure du Métal moderne n’est pas simple, et il faut dire que le résultat est à la hauteur du monument.
01. Hit The Lights– TAILGUNNER
02. The Four Horsemen – THE ALMIGHTY
03. Motorbreath – SOEN
04. Jump In The Fire – TYGERS OF PAN TANG
05. (Anesthesia) – Pulling Teeth – DAVID ELLEFSON
06. Whiplash – MOTÖRHEAD
07. Phantom Lord – SAXON
08. No Remorse – DIAMOND HEAD
09. Seek & Destroy – TESTAMENT
10. Metal Militia – RAVEN


